Пересмотр бюджета ЕС должен привести к повышению эффективности мер по борьбе с изменением климата, которые предпринимаются ЕС

“Европейская Комиссия должна прислушаться к призывам Европейского Парламента сформировать бюджет ЕС, который будет работать на благо людей и планеты” – Международная сеть НПО ЦВЕ “Бенквоч”, Friends of the Earth Europe и Climate Action Network (CAN) Europe.

Призыв последовал после принятия сегодня Европейским Парламентом доклада о бюджете ЕС [1], в котором идет речь о пересмотре текущего бюджета ЕС на 2014-2020 гг. Европейской Комиссией. С учетом Парижского соглашения о климате в бюджете ЕС необходимо предусмотреть надлежащее финансирование мер, направленных на устранение причин изменения климата и его воздействий. Эта задача предусматривает полную интеграцию мер, направленных на борьбу с изменением климата, в бюджет ЕС – так называемую активизацию мер по борьбе с изменением климата. Организации считают, что эта задача также включает в себя увеличение планового показателя финансирования в бюджете ЕС мер по борьбе с изменением климата с текущих 20% до не менее чем 30%, а также постепенный отказ от субсидий, связанных с ископаемым топливом, или финансирования объектов инфраструктуры, связанных с ископаемым топливом.

Маркус Триллинг [Markus Trilling], специалист по вопросам политики ЕС, Международная сеть НПО ЦВЕ “Бенквоч”, общественная организация “Friends of the Earth Europe”:

“Европейский Парламент просит привести бюджет ЕС в соответствие с положениями Парижского соглашения о климате. Это означает незамедлительное прекращение финансирования ископаемого топлива и неотложное принятие мер, направленных на решение проблемы глобального потепления. В связи с этим меры по сокращению выбросов парниковых газов должны быть интегрированы во все инвестиционные решения в Европе – нам необходимо стимулировать небольшие, децентрализованные и устойчивые решения на уровне общин.

“Сегодня как никогда ранее, не в последнюю очередь из-за результатов референдума Brexit, выгоды от расходов ЕС для европейских граждан должны быть очевидными. Использование средств ЕС для расхолаживающего финансирования государственных бюджетов не приносит результатов. Нам нужен бюджет ЕС, который будет работать для людей и планеты, включая достижение важнейших целей ЕС, таких как “циркулярная экономика”, и поддерживать планы инвестиций в экологически чистые источники энергии, согласно которым устойчивая энергетика будет развиваться в государствах-членах ЕС.

Уэндел Трио [Wendel Trio], Директор “Climate Action Network Europe”, добавил:

“В Парижском соглашении о климате четко сказано, что наши правительства должны пересмотреть свой подход к расходованию средств таким образом, чтобы повысить эффективность мер, направленных на борьбу с изменением климата, а не подрывать их. Пересмотр бюджета ЕС является идеальной возможностью увеличить финансирование мер, направленных на борьбу с изменением климата. Если ЕС хочет стать ведущим инвестором в переход к экономике с близкими к нулю выбросами, он просто обязан привести свою политику расходования бюджетных средств в соответствие с положениями Парижского соглашения о климате”.

Для получения дополнительной информации обращайтесь к:

Каролина Уэстблом [Caroline Westblom]
Специалист по внешним связям СAN Europe
caroline@caneurope.org
+32 484 566 239

Уэндел Трио [Wendel Trio]
CAN Europe, директор
wendel@caneurope.org
+32 473 170 887

Mаркус Триллинг [Мarkus Trilling]
Специалист по вопросам политики ЕС
Международная сеть НПО ЦВЕ “Бенквоч” и “Friends of the Earth Europe”
markus@bankwatch.org
+32 484 056 636
Twitter: @SustEUfunds

Примечание для редакторов

1. 1. ДОКЛАД о подготовке к послевыборному пересмотру Многолетней программы финансового развития на 2014-2020 гг.: Рекомендации Европейского Парламента в преддверии предложения Европейской Комиссии (2015/2353(INI)):

Меры, которые принимаются в связи с международными соглашениями об изменении окружающей среды

60. Обращает внимание на то, что соглашение COP 21, достигнутое в Париже, представляет собой универсальный, динамичный и отдельный договор, направленный на борьбу с изменением климата; подчеркивает, что в соответствии с этим соглашением потребности ЕС в финансировании должны быть распределены таким образом, чтобы обеспечить финансирование мер, направленных на борьбу с изменением климата, в развивающихся странах; подчеркивает, чтоб любое финансирование потенциальных мер в рамках COP 21 должно рассматриваться как дополнительное к текущему финансированию мер по борьбе с изменением климата, и призывает Европейскую Комиссию своевременно представить для рассмотрения ее стратегию реализации и первую оценку возможного воздействия соглашения COP 21 на бюджет ЕС; подчеркивает, что, среди прочего, пересмотр Многолетней программы финансового развития предоставляет отличную возможность обеспечить достижение планового показателя финансирования мер по борьбе с изменением климата на уровне 20% от бюджета, а также увеличить этот показатель в соответствии с международными обязательствами ЕС, принятыми во время СОР 21; призывает Европейскую Комиссию обеспечить полную функциональность механизма активизации мер по борьбе с изменением климата и улучшить существующий метод контроля за осуществлением таких расходов; напоминает, что, среди прочего, ЕС также обязуется имплементировать Стратегический план по биоразнообразию Конвенции ООН и подчеркивает необходимость выделить достаточное количество ресурсов, чтобы выполнить это обязательство;

В своем заключении к вышеупомянутому докладу Комитет Европейского парламента по вопросам окружающей среды, общественного здравоохранения и безопасности пищевых продуктов призывает Европейскую Комиссию:

3. обеспечить, чтобы финансовые ресурсы Европейского Союза не включали в себя субсидии, которые оказывают негативное воздействие на климат, усиливают зависимость от инфраструктуры ископаемого топлива или поддерживают деятельность, которая наносит вред экосистемам и биоразнообразию, а также субсидии, связанные с ископаемым топливом; внедрить эффективный метод отслеживания расходов, связанных с биоразнообразием, в бюджете ЕС.