Вдохновляющее искусство в процессе «справедливого перехода»: опыт Польши и Румынии

В январе 2023 года сеть НПО «Бенквоч» провела в городе Конин, в Восточной Великопольше, встречу под названием «Планета Конин». Целью встречи было собрать вместе заинтересованные стороны из долины Джиу и Восточной Великопольши, предоставив им платформу для обмена опытом и подходами к осуществлению «справедливого перехода».

Первая часть мероприятия была посвящена обсуждению проблем реализации программы Фонда Справедливого Перехода (Just Transition Fund). Представители мэрии Петрошани, Агентства регионального развития Конина и Сети НПО «Бенквоч» выделили возможные пути решения, которые можно реализовать на местном уровне. Например, территориальный план справедливого перехода Румынии для малых и средних предприятий был определен, как прогрессивная стратегия поддержки регионального экономического роста. Также были представлены презентации местных органов власти, регионального бизнеса, научных учреждений, профсоюзов и неправительственных организаций. Общими темами для обсуждений был огромный потенциал Фонда «Справедливый переход» для удовлетворения местных потребностей, а также важная роль диалога между властями и другими заинтересованными сторонами.

Вторая часть встречи была посвящена важной роли искусства в формировании местной идентичности в ходе сложного процесса «справедливого перехода». Она началась с показа документального фильма «Планета Петрила», в котором представлена история бывшего шахтера, ставшего художником. С помощью искусства он стремился не допустить, чтобы местные власти снесли инфраструктуру на недавно закрытой шахте в его родном городе Петрила в Долине Джиу. Благодаря его усилиям одноименная неправительственная организация сумела спасти шахту. На встрече присутствовали художник и звезда фильма Ион Барбу, а также урбанист и активист Михай Данчу. Они поделились своим опытом использования искусства, как мощного средства влияния, а также опытом проведения акций для преодоления разрыва между местными жителями, когда они адаптируются к новой реальности. Ион и Михай вместе со своими коллегами организовали ряд мероприятий, включая спектакли, концерты, художественные выставки и постоянно действующий музей, посвященный шахтерам, которые спасают людей во время аварий.

Документальный фильм послужил трамплином для дискуссии, которая была сосредоточена на примерах того, как местные неправительственные организации могут изменить ситуацию в переходный период «справедливого перехода». Помимо Иона, который более подробно рассказал о своей работе в Петриле, выступили также представители нескольких местных польских неправительственных организаций. Бригадир и член Общества инженеров и техников угледобывающей промышленности Гжегож Пшеберач, рассказал об усилиях, которые он и его коллеги предприняли, чтобы спасти «Долорес», огромную машину по добыче бурого угля, имеющую особое значение для жителей Конина.

Спасение «Долорес» — символическая победа местных активистов Конина, которые видят в этом возможность сохранить наследие региона и популяризировать его. Они даже пригласили Иона помочь им с идеями того, как можно использовать машину «Долорес» для стимулирования развития туризма в регионе.

Адам Яронски, фотограф, сделавший множество снимков «Долорес», запечатлел красоту и наследие традиций угледобычи в Конине. Его документальный фильм рассказывает о наследии горнодобывающей промышленности Восточной Великопольши, и главная героиня фильма – машина «Долорес».

Еще одна важная организация в культурном достоянии города – Театр танца «Конин». Театр также прочно укоренен в региональной истории города и его культурном ландшафте. Лидер танцевальной группы Катажина Лапай-Стшиковска рассказала о своей новой программе под названием «Очень личная история», в которой показаны уникальные взгляды танцоров на «справедливый переход».

Встреча завершилось дебатами между Милкой Стемпень из Сети НПО «Бенквоч», Адиной Винтан и Михаем Данчу из Ассоциации долины Джиу (Valea Jiului Implicata). Обсуждение выявило огромное позитивное влияние коалиций, таких как «Ассоциация долины Джиу» (Jiu Valley Association) на местную среду и на укрепление местного гражданского общества. Вдохновленные своими румынскими коллегами, местные организации Восточной Великопольши уже начали изучать возможности для создания аналогичной коалиции.

Самобытная культура и искусство очень важны. Они помогают смягчить переходный период для местных сообществ, который часто бывает травматичным. Как показали жители долины Джиу и восточной Великопольши, по-настоящему «справедливый переход» заключается в создании атмосферы надежды и доверия в процессе, который никого не оставит без внимания.