• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Bankwatch

  • Деятельность
    • Наши проекты
    • Наши публикации
    • Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР)
    • Европейский инвестиционный банк (ЕИБ)
  • Новости
    • Пресс-релизы
    • Блог
  • English
  • Наша цель
  • Кто мы
  • Истории успеха
  • Доноры и финансирование
  • Присоединяйтесь!
Home > Пресс-релиз > Что следует предпринять для осуществления справедливого перехода на Украине и Западных Балканах

Что следует предпринять для осуществления справедливого перехода на Украине и Западных Балканах

Поскольку Европейская Комиссия готовится к запуску Инициативы, призванной помочь угольным регионам на Западных Балканах и Украине перейти к устойчивой экономике, сеть «Бенквоч» публикует сегодня ряд рекомендаций, разработанных на основе опыта работы с Платформой для Угольных Регионов в Переходный Период (Platform for Coal Regions in Transition), на основе которой будет смоделирована Новая Инициатива.

15 July 2020

Фото предоставлено: Iron & Earth (CC BY-SA)

Эти рекомендации появились после закрытия Европейской Комиссией тендера на создание консорциума по управлению секретариатом новой Инициативы, посвященной Западным Балканам и Украине. Рекомендации были одобрены восемью другими неправительственными организациями Западных Балкан и Украины.

 

 «Мы принимали участие в заседаниях Угольной платформы ЕС с самого начала, следя за тем, чтобы в процессе участвовали голоса местных жителей и гражданского общества, чего по началу не наблюдалось», – говорит Александру Мустата, национальный координатор проекта «Just Transition» в сети «Бенквоч» в Румынии и один из авторов рекомендаций. «Так как Угольная Платформа оказалась чрезвычайно полезной для того, чтобы вдохновлять и направлять угольные регионы в ЕС на пути к Справедливому Переходу, эта Инициатива может сделать то же самое для соседних стран, при условии, что она начнется с правильных шагов».

 

Среди рекомендаций, поступивших от НПО, были следующие:

  • Обеспечить прозрачность в действиях Инициативы, в выборе участвующих в ней регионов и проектов для финансирования.
  • Создать онлайн-центр как для обмена знаниями, так и для обеспечения прозрачности и, следовательно, доверия.
  • Соблюдать принцип партнерства во всех предпринимаемых действиях, то есть вовлекать в процесс все заинтересованные стороны на всех его этапах, от подготовительного до реализации и оценки результатов.
  • Делать каждое будущее финансирование соразмерным масштабу задачи и вознаграждению амбиций, а также соответствующим надлежащему планированию, которое разработано по принципу инициативы снизу-вверх и с соблюдением уважения к участию общественности; не выделять никакого финансирования проектам, связанным с ископаемым топливом, включая газ.

 «Мы приветствуем планы Европейской Комиссии по созданию этой Инициативы, посвященной Западным Балканам и Украине. Она заполнит пробел в странах, где потенциал для трансформации огромен, но не хватает иногда политической воли для продвижения по этому пути», – говорит Иоана Чиута, Координатор энергетической кампании сети «Бенквоч», которая работает на Западных Балканах и является соавтором рекомендаций. «Пока что наш опыт работы с Угольной платформой ЕС научил нас тому, что план будущего этих регионов может быть хорошо разработан и успешно реализован лишь при участии местных сообществ. Поэтому мы надеемся, что такое уважение к участию на низовом уровне проявится на старте новой Инициативы».

Ознакомьтесь с рекомендациями здесь.

Never miss an update

We expose the risks of international public finance and bring critical updates from the ground – straight to your inbox.





Theme: Справедливый переход

Project: Just transition

Tags: Western Balkans | just transition

Footer

CEE Bankwatch Network gratefully acknowledges EU funding support.

The content of this website is the sole responsibility of CEE Bankwatch Network and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union.

Unless otherwise noted, the content on this website is licensed under a Creative Commons BY-SA 4.0 License

Your personal data collected on the website is governed by the present Privacy Policy.

Get in touch with us

  • Bluesky
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • RSS
  • YouTube