Выделение государственного займа в 1,5 млрд. евро на строительство спорного газопровода приостановлено

Брюссель, Прага, Париж. Сегодня на заседании правления в Люксембурге Европейский Инвестиционный Банк (ЕИБ) решил на данный момент отложить выделение 1,5 млрд. Евро на кредитование спорного Проекта Трансадриатического газопровода («TAP» – Trans-Adriatic Pipeline).

Растет число групп гражданского общества, которые призывают ЕИБ не финансировать этот трубопровод для ископаемого топлива. За последние несколько дней более 4000 человек в Европе и за ее пределами заявили членам правления Банка, что поддержка проекта «TAP» с использованием огромного государственного кредита является несовместимой с присутствием ЕИБ на саммите «Единая Планета» («One Planet Summit») в Париже, где банк еще раз дал обещание выделять финансирование в соответствии с Парижскими климатическими Соглашениями.

Предполагается, что «TAP», перед выходом к южному побережью Италии, пройдя через Грецию, Албанию и Адриатическое море, станет западной частью Южного Газового Коридора («SGC»). Этот грандиозный проект состоит из 3500 километровой сети трубопроводов, которая начинается на морском месторождении газа «Шах-Дениз» -2 в Азербайджане. Он рассчитан ежегодно прокачивать 10 миллиардов кубических метров газа в Европу, начиная с 2020 года, в дополнение к еще 6 млрд кубометров поставок газа в Турцию уже в следующем году.

И, тем не менее, проект «TAP», как и весь «Южный Газовый Коридор», связан с ископаемым топливом, с изменением климата и с поддержкой коррумпированных режимов, которые попирают права человека, а сегодняшние трагические новости о взрыве газа в Баумгартнере, в Австрии, продемонстрировали, что эти газопроводы, не усиливают европейскую энергетическую безопасность, а увеличивают опасность и уязвимость.

В тот день, когда Всемирный банк обязался закончить финансирование проектов по разведке и добыче нефти и газа, совет «ЕИБ», похоже, признал, что существует множество проблем с проектом «TAP» и, что до принятия решения о таком большом, спорном кредите требуется его дальнейшее обсуждение. Проект трубопровода находится в банковском портфеле уже более двух лет, и Совет снова приступит к обсуждению вопроса о кредитовании не ранее февраля 2018 года.

Анна Роггенбак, сотрудник по вопросам политики ЕИБ в международной сети НПО «Бенквоч», сказала:

«Принимая во внимание влияние проекта на климат и признав его последствия для сообществ, Совет «ЕИБ» решил, что необходимо провести больше обсуждений. Мы ожидаем, что он потребует от Банка ответов по существу на все жалобы, которые были до сих пор предъявлены затронутыми сообществами вдоль всего маршрута трубопровода».

Ксавье Соль, Директор коалиции «Counter Balance», сказал следующее:

«Отсрочка принятия Советом решения по проекту «TAP» является важным признаком того, что токсичность этого проекта становится все более очевидной. Климатический парадокс, который лежит в его основе, нарушение прав человека, негативное воздействие на местные сообщества, а также коррупционные связи, которые ассоциируются с ним – все это создало проблемы, которые банку ЕС все труднее и труднее преодолеть, чтобы одобрить проект».

Сесиль Маршан, Координатор Кампании «Климат и общественные деятели» из НПО «Друзья Земли» во Франции:

«Очевидно, что финансирования этого мега проекта, связанного с ископаемым топливом в годовщину Парижского соглашения – это уже было слишком даже для ЕИБ и теперь им следует убедиться, что 2018 год станет завершающим этапом их полного отказа от поддержки ископаемого топлива».

Тим Ратклифф из НПО «350.org»:

«Сообщества в Италии, как и люди из коммуны Мелендуньо, мужественно сопротивлялись строительству этому газопровода вопреки законам фашистской эпохи. Теперь все, кто требовал предотвратить дальнейшее финансирование проекта строительства Трансадриатического газопровода Европейским Инвестиционным Банком, только что приняли решение о том, чтобы выделение суммы в 1,5 млрд. Евро было отложено до следующего года. Это серьезный удар по новому трубопроводу, который представляет угрозу. Мы поворачиваем вспять новые проекты в области ископаемого топлива. Проект «TAP» не продвинется дальше».

Контакты для более подробной информации:

Ксавье Соль,
Директор, «Counter Balance»
xavier.sol@counter-balance.org
+ 32(0)2 893 08 61
Twitter: @xavier_sol

Анна Роггенбак,
Сотрудник по вопросам политики «ЕИБ», международная сеть НПО «Бенковч»
annar@bankwatch.org
Mobile: +48 509970424 Office: +48 91 831 5392
Twitter: @RoggenbuckA

Сесиль Маршан, (на саммите «One Planet»)
Координатор Кампании «Климат и общественные деятели», НПО «Друзья Земли» во Франции
cecile.marchand@amisdelaterre.org
Mobile: +33 (0)6 69 97 74 56
Twitter: @Cecile_Mcd

Марк Равен
Специалист по европейским коммуникациям, «350.org»
mark@350.org
+447841474125 (UK) +90544145425 (Турция)