• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Bankwatch

  • Деятельность
    • Наши проекты
    • Наши публикации
    • Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР)
    • Европейский инвестиционный банк (ЕИБ)
  • Новости
    • Пресс-релизы
    • Блог
  • English
  • Наша цель
  • Кто мы
  • Истории успеха
  • Доноры и финансирование
  • Присоединяйтесь!

Home > Пресс-релиз > Государственное финансирование должно обеспечить нечто большее, чем просто мираж развития регионов Монголии

Государственное финансирование должно обеспечить нечто большее, чем просто мираж развития регионов Монголии

Улан-Батор, Монголия. Общественные организации требуют гарантий того, что инвестиции международных финансовых организаций на добычу ресурсов в пустыне Гоби на территории Монголии будут способствовать повышению уровня жизни населения, проживающего рядом с карьером, а также того, что полученная прибыль будет использована для обеспечения социально-экономического развития региона.

13 June 2011

Улан-Батор, Монголия. Общественные организации требуют гарантий того, что инвестиции международных финансовых организаций на добычу ресурсов в пустыне Гоби на территории Монголии будут способствовать повышению уровня жизни населения, проживающего рядом с карьером, а также того, что полученная прибыль будет использована для обеспечения социально-экономического развития региона.

Этот призыв был сделан по результатам посещения золотомедного месторождения Ойю-Толгой, вопрос финансирования которого на данный момент рассматривается Международной финансовой корпорацией (МФК) Всемирного банка и Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР), а также угольного месторождения Таван-Толгой, на разработку которого ЕБРР согласился выдать кредит в размере 180 млн. долларов США [1].

«В рамках общественного форума, который мы провели совместно с 50 жителями Ханбогда – ближайшего населенного пункта к месторождению Ойю-Толгой – местное население неоднократно выражало недовольством сильной нехваткой воды, усилением заболеваний дыхательных путей среди детей и повышением уровня смертности скота в следствие строительства инфраструктурных объектов вокруг карьера. По результатам проверки стало очевидно, что крупномасштабная добыча ресурсов, особенно в таких жестких климатических условиях, не является совместимой с традиционным скотоводческим укладом, особенно учитывая тот факт, что эти кочевые племена находятся под угрозой вымирания», – сообщила Регина Рихтер (Regine Richter), представитель немецкой организации по защите прав человека и окружающей среды Urgewald.

Фиданка Мак-Гра, сеть НПО Бенквоч: «В сотне километров, в сомоне Цогтцэций возле месторождения Таван-Толгой, местный заместитель губернатора, сообщил, что корпоративные инвестиции сопутствуют развитию сферы коммунальных услуг, необходимых для обеспечения потребностей растущего населения города. В то же время местная администрация не проинформирована о воздействии работ по добыче угля на здоровье населения, а власти и жители Цогтцэций не имеют возможности самостоятельно вести наблюдения за качеством воды и воздуха, и вынуждены верить данным, полученным и опубликованным производственными компаниями».

«Принимая во внимание планы по дальнейшей разработке месторождения Ухаа Худаг в южной части пустыни Гоби, мы обращаемся к ЕБРР с просьбой продемонстрировать, каким образом подобные проекты могут быть реализованы с соблюдением международных стандартов и собственных нормативных требований банка для обеспечения прозрачности, участия общественности в процессе принятия решений, переселения с соблюдением применимого законодательства и соблюдения социально-экологических норм», – добавила МакГра.

Сеть НПО Бенквоч (центральная и восточная Европа) * urgewald (Германия) * Центра банковской информации (США) * организовывают пресс-конференцию по развитию угольной промышленности в Монголии 14 июня в 11:00 по местному времени на 25 Канале (Channel 25), Улан-Батор.

За дополнительной информацией обращайтесь:
Фиданка Бачева-МакГра
Коррдинатор сети Бенквоч по вопросам ЕБРР
+359 899 876 095
fidankab AT bankwatch.org

Примечания

[1] В 2009 и 2010 гг. ЕБРР утвердил два кредита на общую сумму в размере 180 млн. долларов США для Энэрджи ресурсы (Energy Resources LLC), частной монгольской добывающей компании, которая владеет и осуществляет разработку угольного месторождения Ухаа Худаг и которая была замечена на гонконгской бирже в октябре 2010 г. Первая стадия реализации проекта предусматривает разработку месторождения, а вторая – строительство углеобогатительного завода для производства коксующегося угля для экспорта в Китай.

В течение прошлого года МФК и ЕБРР начали проверку соблюдения установленных норм по проекту Ойю-Толгой.

Never miss an update

We expose the risks of international public finance and bring critical updates from the ground – straight to your inbox.





Institution: EBRD | World Bank Group

Location: Mongolia

Project: Горнодобывающий бум в Монголии

Footer

CEE Bankwatch Network gratefully acknowledges EU funding support.

The content of this website is the sole responsibility of CEE Bankwatch Network and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union.

Unless otherwise noted, the content on this website is licensed under a Creative Commons BY-SA 4.0 License

Your personal data collected on the website is governed by the present Privacy Policy.

Get in touch with us

  • Bluesky
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • RSS
  • YouTube