“Обвинения в мошенничестве в угольном секторе Словении должны послужить примером для других балканских государств”, – считают НПО

Любляна, Словения: Полиция Словении вчера сообщила, что десять человек были обвинены в мошенничестве  [1], связанном с проблемным проектом угольной электростанции “Шоштань 6”, в результате чего был нанесен финансовый ущерб словенским потребителям электроэнергии, который оценивается в 284 млн евро. “Обвинения служат новым предупреждением лицам, ответственным за принятие решений в странах западной части Балканского полуострова [2], о необходимости пристально следить за проектами угольных электростанций, строительство которых запроектировано в регионе, если они не хотят повторить ошибки, допущенные в проекте электростанции “Шоштань 6” в Словении [3]” – такое заявление сделали сегодня несколько НПО.

Словенские полицейские отказались назвать конкретные фамилии, но по неофициальной информации, полученной Информационным агентством Словении (Slovenska tiskovna Agencija), компанией, которая подозревается в расхищении 284 млн евро, является компания “Alstom” (главный подрядчик проекта “Шоштань 6”), которая, как полагают, получила незаконную прибыль за счет изменения условий контрактов и увеличения стоимости проекта.

Обвинения были сделаны в особенно сложное время для Хорватии, которая в начале сентября выбрала консорциум, в состав которого входит “Alstom”, для строительства скандально известной угольной электростанции “Пломин Ц”.

Узнать больше

Менее двух недель назад сеть НПО ЦВЕ “Бенквоч” и НПО “Зеленая акция / Друзья Земли Хорватия” обратили внимание на негативную репутацию “Alstom” в справочном документе, в котором подробно изложены неоднократные обвинительные приговоры и обвинения в адрес сотрудников “Alstom” за совершение коррупционных преступлений [4].

“Проект “Шоштань 6” постоянно преследуют скандалы, его цена выросла в два раза до 1,4 млрд евро, а теперь некоторые из лиц, которые в нем принимают участие, обвиняются в мошенничестве”, – говорит Пиппа Галлоп, активист сети НПО ЦВЕ “Бенквоч”. “Средства из европейских фондов развития возможно были утрачены по причине мошенничества и два государственных банка, финансирующих проект (Европейский банк реконструкции и развития и Европейский инвестиционный банк) обязаны перед общественностью расширить свои внутренние расследования, включив в них эти новые обвинения в Словении, для завершения расследования и проинформировать общественность о полученных результатах” [*]

“Шоштань 6 является идеальным предупреждающим сигналом для всех чиновников Юго-Восточной Европы, побуждающим их “проснуться” и начать более внимательно следить за тем, что происходит с угольными проектами в регионе”, – считает Барбара Квач, “Focus Slovenia”. “Правительство Словении уже борется с финансовыми последствиями этого провального проекта. Нельзя допустить, чтобы это случилось в других странах. Пора прекратить молча проглатывать необоснованные обещания о создании рабочих мест и экономическом развитии. Настало время задавать жесткие вопросы.”

* Гражданское общество неоднократно ставило перед ЕИБ и ЕБРР вопрос о сомнительной экономической жизнеспособности проекта “Шоштань 6”. Однако, согласно результатам расследования, проведенного механизмом рассмотрения жалоб ЕИБ, эта информация не была надлежащим образом передана руководством ​​ЕИБ Совету директоров Банка, что привело к принятию Советом директоров спорного решения о финансировании проекта “Шоштань 6”. Такие упущения в надлежащей оценке проекта до финансирования должны быть должным образом расследованы ЕИБ для того, чтобы в будущем избежать рискованного использования средств из без того ограниченных европейских фондов развития. Аналогично, ЕБРР, который также финансируется этот проект, несмотря на подозрения в коррупции, и чьи расследования в рамках проекта “Шоштань 6” до сих пор не дали никаких публичных результатов, также должен проявить большую осмотрительность. Доказательства отсутствия передачи информации в ЕИБ можно найти в переписке между НПО и ЕИБ, которая предоставляется по запросу.

Контактная информация:

Пиппа Галлоп, сеть НПО ЦВЕ “Бенквоч”
pippa.gallop@bankwatch.org
Тел.: 00385997559787

Примечания для редакторов:

[1] Чтобы узнать больше, перейдите по следующей ссылке:
http://www.sloveniatimes.com/alstom-caught-up-in-tes-criminal-investigation
По словам Дамиана Турка, начальника уголовного розыска полицейской администрации г. Целе, в общей сложности десять человек были обвинены в злоупотреблении служебным положением, фальсификации или уничтожении деловой документации. В круг подозреваемых входят восемь граждан Словении, один гражданин Австрии и гражданин Франции.

[2] Чтобы узнать больше об этих электростанциях, перейдите по следующей ссылке: https://www.bankwatch.org/coal

[3] Чтобы узнать больше о злополучном проекте “Шоштань 6”, перейдите по следующей ссылке:
https://bankwatch.org/our-work/projects/sostanj-lignite-thermal-power-plant-unit-6-slovenia

[4] См. по ссылке:
https://bankwatch.org/news-media/for-journalists/press-releases/marubeni-and-alstoms-corruption-records-cast-new-doubts-cr