Парламент настаивал на более жестком подходе к Инвестиционному плану ЕС, но разочарован перспективами экологически чистых технологий
БРЮССЕЛЬ – Депутаты Европейского Парламента “роют яму”, препятствующую энергосбережению, но требуют более демократического контроля над Европейским фондом стратегических инвестиций (ЕФСИ), который был разработан для реализации плана Президента Европейской Комиссии Юнкера по восстановлению европейской экономики.
20 April 2015
БРЮССЕЛЬ – Депутаты Европейского Парламента “роют яму”, препятствующую энергосбережению, но требуют более демократического контроля над Европейским фондом стратегических инвестиций (ЕФСИ), который был разработан для реализации плана Президента Европейской Комиссии Юнкера по восстановлению европейской экономики.
Сегодняшнее голосование экономического и бюджетного комитетов Европейского Парламента служит продолжением битвы между политическими группами, которая состоялась в четверг после принятия Комитетом Европейского Парламента по вопросам промышленных исследований и энергетики решения выделить 5 млрд евро инвестиционных гарантий из ЕФСИ для принятия мер, направленных на повышение энергоэффективности. Европейская народная партия (самая большая фракция в парламенте) использовала все свое влияние для того, чтобы не допустить принятия этой поправки. Компетенция Комитета по вопросам промышленных исследований и энергетики была поставлена под сомнение и рассмотрение этого вопроса было передано комитету по экономическим вопросам. Кроме того, на членов фракции Европейской народной партии оказывало давление их национальное правительство для того, чтобы убрать поправку.
The removal of the ring fencing and important references to the EU’s long term energy and climate targets for 2030 and 2050 means that the EFSI will lack much-needed strategic – and sustainable – guidance.
Отказ от выделения финансирования и важных ссылок на долгосрочные цели политики ЕС в области изменения климата и энергетики-2030 и -2050 означает, что ЭФСИ будет не хватать столь необходимых стратегических и устойчивых ориентиров. Тем не менее, депутаты Европарламента сделали важный шаг вперед в отношении демократического надзора и прозрачности фонда, который до настоящего времени в значительной степени отсутствовал и имеет решающее значение для эффективности фонда. К обязательным поправкам относятся:
- Парламент должен одобрить соглашение между Европейской Комиссией и Европейским инвестиционным банком с целью определения правил реализации ЕФСИ.
- Парламент будет играть большую роль в назначении членов инвестиционного комитета ЕФСИ – экспертов, которые будут принимать решение о предоставлении гарантий ЕС для реализации проектов.
- Счетная палата Европарламента должна, наконец, тщательно изучить деятельность ЕИБ и уведомить Парламент о полученных результатах.
- Чтобы избежать мошенничества и уклонения от уплаты налогов, ЕИБ должен быть обязан раскрывать информацию о фактических собственниках всех прямых и косвенных бенефициаров его инвестиций в соответствии с Директивой ЕС о противодействии легализации доходов, полученных незаконным путем.
Хавьер Сол [Xavier Sol], директор коалиции общественных организаций “Counter Balance”, говорит:
“Депутаты отказались от закулисной сделки между Комиссией и ЕИБ относительно формирования фонда и проектов, изначально предложенных для финансирования. Совместно с расширением компетенции Счетной палаты и требованием относительно раскрытия информации о конечных собственниках, поправки позволят улучшить прозрачность и качество проектов, которые будут финансироваться. Это важные шаги, на которых мы настаивали с самого начала”.
Mаркус Триллинг [Мarkus Trilling], участник Международной сети НПО ЦВЕ “Бенквоч”, занимающийся политикой ЕС, говорит:
“Появился луч света в царстве климатической тьмы. Теперь больше света будет проливаться на большой котелок государственных денег, которые должны тратиться во благо общества. Теперь Еврокомиссия должна представить четкие руководящие принципы осуществления инвестиций и исключить экологически “грязные” энергетические и инфраструктурные проекты, чтобы не поставить под угрозу достижение высоких целей ЕС в области борьбы против изменения климата и охраны природы”.
Для получения дополнительной информации обращайтесь к:
Mаркус Триллинг [Мarkus Trilling]
markus.trilling@bankwatch.org
+32 484 056 636
Xавьер Сол [Xavier Sol]
xavier.sol@counter-balance.org
+ 32 2 893 08 61
Never miss an update
We expose the risks of international public finance and bring critical updates from the ground – straight to your inbox.
Institution: EIB
Theme: Energy & climate | Transport | Resource efficiency