• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Bankwatch

  • Деятельность
    • Наши проекты
    • Наши публикации
    • Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР)
    • Европейский инвестиционный банк (ЕИБ)
  • Новости
    • Пресс-релизы
    • Блог
  • English
  • Наша цель
  • Кто мы
  • Истории успеха
  • Доноры и финансирование
  • Присоединяйтесь!

Home > Блогпост > Гостевой пост: итальянские мэры протестуют против Трансадриатического трубопровода

Гостевой пост: итальянские мэры протестуют против Трансадриатического трубопровода

Местная оппозиция против Трансадриатического трубопровода (ТАТ) в Италии растет. Во время бизнес-мероприятия, организованного на прошлой неделе, десяток мэров приняли участие в акции протеста против правительственной поддержки этого проекта, которые вместе с гражданским обществом и местными органами власти опасаются, что трубопровод нанесет вред окружающей среде и безопасности местного населения. Вместо этого, они требуют, чтобы ЕС отменил этот проект.

Елена Геребицца, участник кампаній на Re:Common  |  22 September 2015


ITmayors.jpg


Этот гостевой пост был подготовлен в сотрудничестве с организацией Counter Balance и Re:Common.


Хотя летнее солнце идет на убыль на юге Италии, дебаты по поводу будущего Трансадриатического трубопровода (ТАТ) не затихают. Во время Fiera del Levante, ежегодного бизнес-мероприятия, проводимого в г. Бари, местные мэры покинули место мероприятия когда Заместитель госсекретаря штата Де Винсенти сказал, что ТАТ представляет собой “проект, который не нанесет ущерба окружающей среде, и является хорошей возможностью для развития туризма и сельского хозяйства”. Это только последний пример недовольства по поводу проекта.

ТАТ будет проходить от Греции до Италии через Албанию и является частью Южного газового коридора, который включает в себя три трубопровода, предназначенных для транспортировки газа из Азербайджана в Италию для европейского рынка. Проект является одним из главных приоритетов стратегии энергетической безопасности ЕС, однако, ему приходится сталкиваться с яростной оппозицией.

Правительство Италии дало зеленый свет проекту в апреле 2015 года, несмотря на оппозицию в регионе, провинции и многих муниципалитетах, включая муниципалитет Мелендуньо, где трубопровод будет входить в итальянскую землю.

Поскольку трубопровод будет пересекать дюны, сосновый лес, маслиновые рощи и государственные дороги, местные руководители и жители опасаются, что это окажет негативное влияние на очень важные туристический и сельскохозяйственный секторы региона. Напряжение уже возросло, после того как правительство Италии проигнорировало местных жителей и органы власти в процессе оценки воздействия проекта на окружающую среду в 2013 и 2014 годах.

После санкционирования проекта в 2014 году ситуация продолжала ухудшаться, когда ОВОС была оспорена в административном суде, при этом три производства продолжаются в настоящее время. Одновременно с этим, судебные органы проводят расследование предполагаемых нарушений национального законодательства, что еще более усложняет общую картину.

В мае 2015 года мэр г. Мелендуньо Марко Поти направил открытое письмо в адрес европейских учреждений, поддерживающих проект, включая Европейскую комиссию, Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) и Европейский инвестиционный банк (ЕИБ). Письмо отражало позиции местных организаций гражданского общества и 40 других мэров из региона, которые проголосовали за ряд ходатайств против проекта. Ответ на письмо до сих пор не получен.

Первый кредит в размере одного миллиарда долларов США был утвержден ЕБРР для крупнейшей российской нефтяной компании “Лукойл”, одной из компаний, которая отвечает за разработку месторождения “Шах Дениз ІІ” в Азербайджане, которое будет осуществлять поставки для Южного газового коридора.

Гражданское общество по всей Европе выразило протест против кредита в условиях повышенных репрессий против СМИ и групп по защите прав человека в стране, и вынудило ЕБРР не финансировать проект. В настоящее время Европейский инвестиционный банк выставил свою кандидатуру для финансирования проекта, объявив в августе 2015 года, что он готов финансировать итальянский, грецкий и албанский участки ТАТ. Кредит в размере 2 миллиардов евро мог бы стать одним из крупнейших в истории этого учреждения.

Мэры, которые выступили против проекта, а также местные жители и НПО, ожидают, что Европейская комиссия и ЕИБ прислушаются к их опасениям и обеспечат строгое соответствие проекта принципам ЕС в отношении защиты прав человека и охраны окружающей среды. С учетом ситуации в Италии и Азербайджане, этим учреждениям ЕС сложно будет найти себе оправдание.

Never miss an update

We expose the risks of international public finance and bring critical updates from the ground – straight to your inbox.





Institution: EBRD | EIB

Theme: Energy & climate | Social & economic impacts

Location: Italy

Project: Southern Gas Corridor / Euro-Caspian Mega Pipeline

Tags: Southern Gas Corridor | TAP | protest

Footer

CEE Bankwatch Network gratefully acknowledges EU funding support.

The content of this website is the sole responsibility of CEE Bankwatch Network and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union.

Unless otherwise noted, the content on this website is licensed under a Creative Commons BY-SA 4.0 License

Your personal data collected on the website is governed by the present Privacy Policy.

Get in touch with us

  • Bluesky
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • RSS
  • YouTube