• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Bankwatch

  • Деятельность
    • Наши проекты
    • Наши публикации
    • Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР)
    • Европейский инвестиционный банк (ЕИБ)
  • Новости
    • Пресс-релизы
    • Блог
  • English
  • Наша цель
  • Кто мы
  • Истории успеха
  • Доноры и финансирование
  • Присоединяйтесь!

Home > Пресс-релиз > Румыния отказывается от декарбонизации, чтобы расширить буроугольный рудник в Горже и уничтожить 106 гектаров леса

Румыния отказывается от декарбонизации, чтобы расширить буроугольный рудник в Горже и уничтожить 106 гектаров леса

Правительство Румынии снова действует вопреки своим обязательствам перед Евросоюзом.

13 January 2023

A landscape of coal lignite mine with forest in the background

11 января 2023 г. правительство Румынии приняло Постановление о вырубке 106 гектаров леса без возмещения ущерба, с тем чтобы освободить площадь для расширения буроугольного карьера Энергетического Комплекса «Oltenia» (Oltenia Energy Complex, CEO). Это постановление уводит от процесса декарбонизации, который был намечен в Национальном плане восстановления и обеспечения устойчивости (National Recovery and Resilience Plan – NRRP) и закреплен в национальном законодательстве, которое предусматривает поэтапный отказ страны от угля не позднее 2032 года.

Закон о декарбонизации является одним из главных направлений в Национальном плане восстановления и обеспечения устойчивости (NRRP),  осуществление которого должно было завершиться к концу 2022 года, после чего Румыния должна получить второй транш из фондов восстановления ЕС. После ряда поправок 5 декабря 2022 года в качестве Закона № 334 было утверждено Чрезвычайное Постановление 108/2022 «О декарбонизации энергетического сектора».

«Расширение рудника Тимишени (Timișeni) в карьере Пиноаза (провинция Gorj) для наращивания мощности до 8 000 000 тонн бурого угля в год не только увеличит выбросы CO2. Это также означает, что будет уничтожено более 100 гектаров леса. Вырубка лесов, а затем сжигание бурого угля окажут двойное негативное воздействие на окружающую среду – увеличатся выбросы CO2 и снизиться возможность их поглощения», — сказала Александра Дорофтеи, координатор кампании по вопросам угля в Сети НПО «Бенквоч» в Румынии.

Закон о декарбонизации уже претерпел существенные изменения, как положительные, так и негативные:

  • 14 декабря 2022 г. в ответ на замечания Европейской Комиссии был внесен ряд изменений в связи с Постановлением правительства о чрезвычайном положении (GEO) 175/2022. Таким образом, положение, которое позволяло угольным электростанциям оставаться в техническом резерве, было отменено.
  • Но 28 декабря 2022 года, через две недели после предыдущих изменений, правительство одобрило отсрочку вывода из эксплуатации угольных блоков мощностью 660 МВт («Rovinari- 3»  и «Turceni -7»), изменив дату с 31 декабря 2022 года на 30 октября 2023 года.

Целью закона о декарбонизации является создание в энергетическом секторе основы для сокращения выбросов CO2, однако самые последние изменения имеют прямо противоположный эффект.

Кроме того, Энергетический Комплекс «Oltenia» в своем плане реструктуризации, который был одобрен Европейской Комиссией в качестве условия для получения государственной помощи, имеет график вывода из эксплуатации угольных электростанций, поэтому ожидается, что шахты, поставляющие уголь на соответствующие блоки, будут следовать тому же календарному графику, а не другому.

Согласно постановлению правительства, принятому 11 января, расширение буроугольного рудника «Pinoasa» позволит достичь производства 8 000 000 тонн в год, что составляет почти половину от общего объема производства бурого угля ЭК «Oltenia» в 2021 году.

Только в 2022 г. были утверждены два других Постановления Правительства Румынии – № 1484 от 14 декабря 2022 г. и № 1411 от 22 ноября 2022 г., которые вместе с  его Постановлением от 13/11.01.2023, принятым на этой неделе, приведут к потенциальному увеличению добычи бурого угля на 15,5 миллионов тонн в год. Это означает, что почти все производство бурого угля в Румынии может быть покрыто за счет этих трех рудников.

«Действия румынского правительства по декарбонизации показывают, что его основной мотивацией является обналичивание средств из фондов восстановления, а не реальные меры по сокращению выбросов CO2 и ускорению преобразования энергетического сектора. Мы призываем правительство принять все меры для преодоления климатического кризиса и прекратить откладывать меры по его смягчению, которые так необходимы сейчас», — сказала в заключение Александра Дорофтеи.

 

Контакты для более подробной информации:

Иоана Чиута, Координатор по вопросам энергетики в сети «Бенквоч» и президент «Bankwatch Romania», e-mail: ioana.ciuta@bankwatch.org; Twitter: @unaltuser

 

Заметки для редакторов:

«Bankwatch Romania» — ассоциация, созданная в 2012 году, целью которой является предотвращение негативного воздействия государственных и частных проектов на окружающую среду и общество, а также продвижение устойчивых альтернатив и участие общественности в принятии решений. www.bankwatch.ro

В период с 2017 по 2021 год средний годовой объем производства бурого угля на Энергетическом Комплексе «Oltenia» составил около 18,5 млн тонн, с эксплуатацией десяти рудников.

Производство бурого угля [тыс. тонн] с 2017 по 2021 годы:

2017                  2018                  2019                  2020                  2021

22,512               21,207               19,686.86         13,158.339      15,879.740

 

Never miss an update

We expose the risks of international public finance and bring critical updates from the ground – straight to your inbox.





Institution: ЕС

Theme: Уголь

Location: Румыния

Project: Coal in the Balkans

Tags: fossil fuels | Румыния | бурый уголь | ископаемое топливо | уголь на Западных Балканах

Footer

CEE Bankwatch Network gratefully acknowledges EU funding support.

The content of this website is the sole responsibility of CEE Bankwatch Network and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union.

Unless otherwise noted, the content on this website is licensed under a Creative Commons BY-SA 4.0 License

Your personal data collected on the website is governed by the present Privacy Policy.

Get in touch with us

  • Bluesky
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • RSS
  • YouTube