• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Bankwatch

  • Деятельность
    • Наши проекты
    • Наши публикации
    • Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР)
    • Европейский инвестиционный банк (ЕИБ)
  • Новости
    • Пресс-релизы
    • Блог
  • English
  • Наша цель
  • Кто мы
  • Истории успеха
  • Доноры и финансирование
  • Присоединяйтесь!
Home > Блогпост > Что бы мы хотели получить в подарок на Новый год? – Возможность дышать …

Что бы мы хотели получить в подарок на Новый год? – Возможность дышать …

Сейчас, когда вы готовитесь к новогодним праздникам, вспомните о многострадальных жителях г. Плевля [Pljevlja] (Черногория) и г. Зеница [Zenica] (Босния и Герцеговина), которые ведут борьбу с серьезным загрязнением почвы, воздуха и воды.

Пиппа Галлоп [Pippa Gallop], координатор научно-исследовательской работы  |  23 December 2014


Pljevlja-protest.jpg


В воскресенье 21 декабря одновременно состоялись акции протеста против загрязнения воздуха в северной Черногории (г. Плевля) и в центральной части Боснии и Герцеговины (г. Зеница). Жители г. Плевля ощущают на себе совокупный негативный эффект, причиняемый устаревшей лигнитной электростанцией, использованием дерева и лигнита для отопления жилых домов, а также свалкой золы и карьером, пыль из которых раздувается по окрестностям в жаркую погоду, а также неудачным расположением в депрессивном регионе, которое не позволяет загрязнению распространяться. Зеница страдает от находящегося в городе сталелитейного завода, принадлежащего Группе “ArcelorMittal”, который, несмотря на кредит в размере 25 миллионов евро, полученный от ЕБРР с целью уменьшения загрязнения окружающей среды, по-прежнему остается крупнейшим загрязнителем в городе. Предприятие является объектом регулярных протестов, особенно в зимнее время, когда загрязнение усугубляется атмосферными условиями и использованием угля и дерева для отопления.


Фото (c) Arnika

Предприятия, вызывающие загрязнение, являются разными, но ситуация в обоих городах поразительно похожа. В обоих случаях на протяжении многих лет пытаются найти виновных за загрязнение. Органы государственной власти и местного самоуправления винят во всем внутреннее использовании угля и древесины или, как в случае с г. Зеница, дорожное движение, и в большинстве случаев игнорируют (хотя ее трудно не заметить) роль основных промышленных объектов городов. Во время протестной акции в г. Плевля такой подход был иронично продемонстрирован скромным углежогом, стоящим с плакатом, который гласил: “Я, это я во всем виноват”.


Фотография (c) Ozone Environmental Movement

Онлайн инструментарий для угольных активистов в Турции и на Балканах

Многоязычный веб-сайт, который содержит инструкции о том, как следует контактировать с инвесторами проектов, информацию о том, какими политиками они руководствуются при принятии решений, и методы наиболее эффективного воздействия на них.

KINGSOFCOAL.ORG

Еще одно сходство заключается в том, что требования протестов поразительно просты: демонстранты требуют всего лишь соблюдения требований законодательства. Законодательство Федерации Боснии и Герцеговины является не таким жестким, как законодательство ЕС о качестве воздуха, но качество воздуха в г. Зеница не соответствует даже его требованиям. Предельная величина выбросов SO2 в размере 125 мкг/м3 не должна превышаться чаще, чем три дня в календарном году, но, по данным общественной организации “Эко-Форум Зеница” [EkoForum Zenica], в первой половине 2014 года данное предельное значение было превышено не менее чем 131 раз. Таким образом, цель воскресной протестной акции заключалась в формировании поддержки организации “Эко-Форум” [Eko-Forum] для подачи иска против ответственных лиц, которые не смогли обеспечить соблюдение законодательства и защиту общественных интересов.

В 21.00 30 ноября в г. Плевля концентрация пылевых частиц PM10 составила 516,8 мкг/м3, что более чем в 10 раз превышает допустимую среднесуточную концентрацию и является рекордным показателем за этот год. Несколько исков уже были В 21.00 30 ноября в г. Плевля концентрация пылевых частиц PM10 составила 516,8 мкг/м3, что более чем в 10 раз превышает допустимую среднесуточную концентрацию и является рекордным показателем за этот год. Несколько исков уже были местной НПО “Breznica” в связи с тем, что, среди прочего, максимальная суточная концентрация PM10 и PM2.5 была превышена на протяжении 171 дня в 2013 году. На данный момент иски рассматриваются в судах.

Если говорить о г. Плевля, то беспокойство вызывает тот факт, что вместо того, чтобы направить средства на приведение существующей лигнитной электростанции в соответствие со стандартами ЕС, власти Черногории одержимы строительством второго энергоблока. Эту идею преподносят местному населению как решение, которое позволит улучшить ситуацию с загрязнением, но такое утверждение выглядит необоснованно оптимистичным, поскольку планируется, что оба предприятия будут введены в эксплуатацию параллельно на протяжении нескольких лет, что приведет к увеличению, а не уменьшению загрязнения. Еще одна претензия, связанная со вторым энергоблоком, заключается в создании системы централизованного отопления, которая якобы сократит загрязнение отдельных домохозяйств, но на данный момент отсутствуют какие-либо научные данные, которые могли бы подтвердить это утверждение. Подобные речи уже звучали после завершения строительства электростанции в ее первоначальном виде в конце 1970 гг., но задекларированные изменения так и не наступили.

Такая ситуация в городах Плевля и Зеница наблюдается на протяжении многих лет, и многие жители были готовы еще долго мириться с ней, поскольку они сами или их родственники работают на предприятии “ArcelorMittal” или комплексе электростанции “Pljevlja” и опасаются последствий в случае выражения недовольства сложившейся ситуацией. Но готовность НПО “Эко-Форум” подать судебный иск и недавние дебаты в парламенте Черногории относительно ситуации, которая сложилась в г. Плевля, свидетельствуют о том, что вопрос переходит на более высокий уровень. Будет нелегко, но, если жители г. Плевля и Зеница будут оставаться сильными и стойкими, их будущее может быть гораздо более радужным.

Never miss an update

We expose the risks of international public finance and bring critical updates from the ground – straight to your inbox.





Institution: EBRD

Theme: Energy & climate

Location: Bosnia and Herzegovina | Montenegro

Tags: coal | pollution | protest

Footer

CEE Bankwatch Network gratefully acknowledges EU funding support.

The content of this website is the sole responsibility of CEE Bankwatch Network and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union.

Unless otherwise noted, the content on this website is licensed under a Creative Commons BY-SA 4.0 License

Your personal data collected on the website is governed by the present Privacy Policy.

Get in touch with us

  • Bluesky
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • RSS
  • YouTube