Демократия никого не касается – Депутаты Европейского парламента обещают защитить интересы общественности от посягательств бизне

В конце мая вся Европа направится к избирательным урнам в рамках выборов депутатов Европейского парламента 2014. Но чьи интересы они будут отстаивать – людей или бизнеса – после того, как начнется подсчет голосов и будущие депутаты (Европейского парламента) будут избраны? Кампания “Политика для людей”, которая проводится при поддержке сети НПО Bankwatch, предлагает им дать обещание действовать в интересах первых.

Эта статья была перепечатана с вебсайта Корпоративной Европейской Обсерватории с любезного разрешения последней.

Корпоративная Европейская Обсерватория как один из участников Альянса за регулирование прозрачности и этики лоббирования (ALTER-EU) инициировала кампанию, в рамках которой кандидатам в депутаты предлагается принять на себя обязательство “защищать граждан и демократию от чрезмерного лоббирующего влияния банков и крупного бизнеса”. Много действующих депутатов Европейского парламента, представляющих самые разные политические партии, уже сделали это, и при помощи организаций и активистов со всех уголков Европы мы будем стараться, чтобы к ним присоединились сотни будущих депутатов Европейского парламента.

Преамбула Лиссабонского договора подтверждает “неотъемлемые права человеческой личности, свободы, демократию, равенство и верховенство права”. Это, несомненно, правильные слова, но слишком часто и по очень многим вопросам так называемая демократия Европейского союза работает в интересах бизнеса, а не людей.

В последнее время корпоративное лобби в Брюсселе расширяется, становится более активным, хорошо финансируется, имеет хорошие связи и, как результат, может быть прописано в значительной части законодательства ЕС.  Если учесть, что ни много, ни мало, а целых 50 процентов наших внутренних законов сегодня разрабатываются в Брюсселе, прямое воздействие европейских корпораций на нашу жизнь весьма велико.

В рамках “обещательной” кампании, более 65 организаций из приблизительно 20 европейских стран работают вместе над тем, чтобы будущие депутаты Европейского парламента были не только осведомлены о проблеме корпоративного лоббирования, но и взяли ее под свой контроль. Граждане получат возможность попросить их будущих депутатов Европейского парламента дать обещание при помощи нового вебсайта – www.politicsforpeople.eu, – который будет выполнен на 11 языках. Как и тематические исследования пагубного воздействия корпоративного лоббирования на разработку политики общественных интересов, этот вебсайт будет предоставлять регулярную информацию в виде графической визуализации о тех кандидатах во всех странах ЕС, которые не дали обещания.

Местные организации организовывают всевозможные мероприятия на национальном уровне для повышения информированности общественности накануне выборов, включая дебаты с кандидатами, туры-выступления и мероприятия с участием СМИ. Наличие кандидатов, подписавших обещание, может привести к формированию кворума депутатов Европейского парламента нового созыва, ориентированных на решение проблемы корпоративного лоббирования. Кроме того, обеспечение влияния корпоративного лоббирования в Брюсселе и его негативное воздействие на демократию становится горячей темой национальных предвыборных дебатов, из чего следует, что эти депутаты Европейского парламента имеют гораздо больше шансов воплотить их обещания в жизнь. И, что, возможно, еще более важно, кампания объединяет местные или национальные движения и борется против на первый взгляд технократического ЕС, преодолевает иногда кажущиеся непроницаемыми барьеры между “Брюссельским пузырем” и вопросами, затрагивающими местные общины. Борьба против новых проектов, предусматривающих использование ископаемых видов топлива, политика жесткой экономии или проталкивание агробизнесом генетически модифицированных организмов (ГМО) – все это происходит под влиянием корпоративного лоббирования Брюсселя.

Недавнее предложение Европейской комиссии относительно решения проблемы изменения климата было уничтожено лоббированием со стороны отрасли добычи ископаемого топлива, что создает серьезное препятствие для усилий, которые прикладываются на местном уровне для отказа от использования экологически грязных ископаемых видов топлива и преобразования нашей энергетической системы и общества. Вместо этого был дан зеленый свет социально и экологически вредной практике “фрекинга” – технология добычи труднодоступных месторождений природного газа в результате гидравлического разрыва пласта, которую отстаивают крупные нефтяные компании США в качестве нового этапа энергетической эры (к сожалению, эту точку зрения разделяют правительства многих стран).

На фоне продолжающегося экономического кризиса в Европе финансовая отрасль продолжает препятствовать внедрению нового регулирования банковской деятельности, которое могло бы предотвратить возникновение подобных экономических трудностей в будущем, что сопоставимо с тактикой внедрения лояльных к отрасли лоббистов в важные консультативные группы (pdf).

Привести еще одно доказательство лоббирования Европейскими институтами в Брюсселе корпоративных интересов в ущерб интересам граждан не составит труда, достаточно взглянуть на сегодняшние торговые переговоры между ЕС и США (так называемое “Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство (TTIP)). Обсуждаемые в тайне между правительствами и деловыми кругами, эти переговоры имеют целью ослабить социальные, экологические и экономические стандарты по обе стороны Атлантики (создать “благоприятные условия”, способствующие бизнесу); дать корпорациям право подавать в суд на правительства, которые пытаются действовать и принимают законы в защиту общественных интересов, например, вводя запрет на использование ГМО, фрекинг или другие социально и экологически вредные виды деятельности; и наделить бизнес огромным влиянием в отношении всего будущего регулирования. Одним словом, TTIP будет подрывать демократию и роль избранных правительств и в то же время расширять права и усиливать роль корпораций.

Будучи лобби-столицей Европы, Брюссель также является ключевым местом для решения вопроса чрезмерного лоббирования влияния банков и крупного бизнеса, и именно поэтому мы просим депутатов Европарламента, которые подписывают обязательство,  предпринять конкретные действия.

Например, такие действия, как ведение обязательного регистра прозрачности лоббирования, чтобы мы могли видеть, с кем общаются наши политики; или решение проблемы корпоративного доминирования консультативных групп Комиссии путем замораживания их бюджетов до тех пор, пока они не будут реформированы; или требование полной прозрачности торговых переговоров; или отстаивание жестких правил для обеспечения высокоморального поведения депутатов Европейского парламента и сотрудников Комиссии.

Уже более 40 депутатов Европейского парламента, представляющих различные политические силы, приняли на себя вышеупомянутое обязательство. Среди них: Ска Келлер, единый кандидат на должность председателя Еврокомиссии от партии Зеленых; Габи Циммер, глава фракции ЕОЛ-ЛЗС; Эвелин Регнер, Группа социалистов; Моника Маковей, Европейская народная партия; и Корин Лепаж, Альянс либералов и демократов за Европу.

К концу мая мы хотим видеть большое количество депутатов Европейского парламента, стремящихся обеспечить политику, которая ставит во главу угла интересы граждан, а не получение прибыли, а также услышать громкие призывы со стороны граждан на национальном уровне для обеспечения понимания того, что эта проблема касается не только Брюсселя, но и всей Европы. Не существует быстрого решения проблемы корпоративного контроля над процессом формирования политики ЕС, однако это может послужить отправной точкой долгого пути к ликвидации корпоративной Европы и созданию Европы подлинно демократической. Потому что никому нет дела до демократии.

Чтобы попросить Вашего кандидата в депутаты Европейского парламента принять на себя обязательство защищать граждан и демократию от чрезмерного лоббирующего влияния банков и крупного бизнеса, перейдите по ссылке www.politicsforpeople.eu

Вы также можете следить за ходом кампании в социальных сетях, используя @altereu, #pforp и #EP2014 в twitter и facebook страницу ALTER-EU.