Румынский суд отклонил природоохранное разрешение, остановив уничтожение 159 гектаров лесов и затормозив расширение добычи угля

Бухарест – Вчера суд г. Бухарест аннулировал природоохранное разрешение на вырубку еще 159 гектаров леса в жудеце Горж, предотвратив тем самым расширение буроугольной шахты Roșia. [1]

Своим решением по делу, возбужденному организациями “Бенквоч Румыния” и “Гринпис Румыния”, Бухарестский арбитражный суд отменил разрешение, так оно было выдано только на вырубку леса только в случае намерения Энергетического комплекса “Олтения” в отношении расширения своих предприятий на буроугольном карьере Roșia.

Также было отмечено, что разрешение игнорирует положения Лесного кодекса Румынии, который предусматривает, что лесистые местности могут быть исключены из Национального реестра лесов только при условии проведения компенсационных работ.

“Вырубка больших участков леса в зоне, где ежегодно сжигаются миллионы тонн угля, только для того чтобы добыть еще больше угля, является в лучшем случае абсурдной. Расширение карьера в этом регионе приведет к еще большему загрязнению, большей запыленности и увеличению уровня шума – проблемам, основную тяжесть которых приходится нести на себе местным жителям” – сказал Александру Мустатя, активист организации “Бенквоч Румыния”.

“Оценка воздействия такого проекта на окружающую среду является очень важной. Изменение климата является самой большой угрозой для человечества, и то, что природоохранное разрешение не учитывает такую оценку, является неприемлемым” – сказал Йонуц Чепрага из организации “Гринпис Румыния”.

Проблемы получения разрешений уже давно являются мучительными для Энергетического комплекса “Олтения”, где расположен целый ряд проектов по добыче бурого угля. Вчерашнее аннулирование является самым последним в серии аналогичных решений, включая два, которые были приняты ранее в этом году в отношении расширения буроугольного карьера Pinoasa, решение, которое позволило сохранить 210 гектаров леса. [2] [3]

Как ответчики, Агентство по охране окружающей среды Горжа и Энергетический комплекс “Олтения” могут обжаловать решение суда в течение пятнадцати дней. Решение суда до сих пор не было официально сообщено сторонам.

Для получения дополнительной информации обращайтесь к

Александру Мустатя, кампейнер
Бенквоч Румыния
alexandru.mustata@bankwatch.org

Каталина Радулеску, юрист
catalina.radulescu@gmail.com

Примечания для редакторов

[1] http://portal.just.ro/3/SitePages/Dosar.aspx?id_dosar=300000000635602&id_inst=3

[2] http://faracarbune.ro/oprirea-defrisarilor-in-gorj-cotinua-bankwatch-si-greenpeace-opresc-in-instanta-defrisarea-a-inca-130-hectare-de-padure/

[3] http://faracarbune.ro/padure-de-80-de-hectare-salvata-de-la-defrisare-in-judetul-gorj/