Заявление международной сети НПО ЦВЕ “Бенквоч” по поводу опасных отходов мышьяка в результате деятельности компании Dundee в Намибии

На прошлой неделе намибийские агентства новостей сообщили о результатах исследования международной сети НПО ЦВЕ “Бенквоч” в отношении потенциального воздействия деятельности компании Dundee Precious Metals (DPM) в стране. Однако, в свете реакции компании мы считаем, что необходимо акцентировать внимание на целом ряде моментов.

Дополнительную информацию о Цумебском металлургическом комбинате в Намибии можно найти здесь: Экспорт токсичных загрязнений из Европы в Намибию (Сообщение в блоге | 19 ноября 2015 года)

Во-первых, неорганический мышьяк является высокотоксичным соединением. Несмотря на заявления компании DPM в адрес СМИ в последние дни, триоксид мышьяка, побочный продукт процесса плавления меди на Цумебском металлургическом комбинате, является “одной из наиболее токсичных и наиболее распространенных форм [мышьяка]” , по данным Агентства по регистрации токсичных веществ и заболеваний США. “Небольшие количества триоксида мышьяка могут привести к повреждению многих органов и смерти”.

И это не только наша точка зрения. В собственном Отчете по устойчивому развитию за 2014 год компании DPM (стр. 63) говорится, что “После плавления концентрата меди, извлеченный мышьяк классифицируется как опасные отходы”.

По нашему мнению, информация об утилизации этих опасных отходов недоступна для широкой общественности, даже по требованию. Если компанию DPM вполне устраивает ситуация в г. Цумеб, почему не сделать соответствующую информацию общедоступной? Несмотря на заявления представителя компании, информация о мониторинге свалки отходов, воздействии токсичных веществ на рабочих и население, а также уровнях содержания мышьяка в окружающей среде отсутствует на веб-сайте компании DPM.

Более того, с февраля 2015 года Международная сеть НПО ЦВЕ “Бенквоч” неоднократно обращалась к компании DPM с запросами по поводу предоставления подробной информации об усовершенствованиях на Цумебском металлургическом комбинате, оценке экологического воздействия этих усовершенствований, а также о разрешениях природоохранных органов. Однако, до сих пор компания отказывается предоставлять какую-либо информацию, приводя различные аргументы.

Не меньшее беспокойство вызывает факт игнорирования запроса Международной сетью НПО ЦВЕ “Бенквоч” информации у Министерства экологии и туризма. С начала октября наше письмо Министру экологии и туризма Похамбе Шифета, Постоянному секретарю министерства д-ру Малану Линдеку и Комиссару по экологии Теофилусу Нгитила остается без ответа.

Мы считаем, что эта информация представляет большой интерес для общественности, и как правительство, так и компания DPM должны быть как можно более прозрачными и публично подотчетными, когда речь идет о таких количествах опасных веществ.

Для получения дополнительной информации обращайтесь к:

Геннадий Кондарев
Кампейнер организации “Государственные средства для устойчивого развития”
“За Земята” – “Друзья Земли Болгария” (член группы международной сети НПО ЦВЕ “Бенквоч”)
genady.kondarev@bankwatch.org

Геннадий Кондарев
Кампейнер организации “Государственные средства для устойчивого развития”
“За Земята” – “Друзья Земли Болгария” (член группы международной сети НПО ЦВЕ “Бенквоч”)
dpopov@bankwatch.org