Золотой прииск Челопеч, Болгария

Проект по добыче золота с применением цианирования был предложен канадской компанией Dundee Precious Metals (DPM) и ее болгарским филиалом Chelopech Mining. Проект предполагает расширение добычи ископаемых на Челопечском медно-золотом прииске, расположенном в центральной части Болгарии, с применением технологии цианирования.

Background

Проект по добыче золота с применением цианирования был предложен канадской компанией Dundee Precious Metals (DPM) и ее болгарским филиалом Chelopech Mining. Проект предполагает расширение добычи ископаемых на Челопечском медно-золотом прииске, расположенном в центральной части Болгарии, с применением технологии цианирования.

ЕБРР выделил средства для первой фазы проекта на сумму 10 млн. долларов США, направленных, в том числе, и на улучшение экологических показателей проекта. Спорная вторая фаза проекта, тем не менее, нуждается в обосновании для инвестирования общественных средств, поскольку подвергает риску окружающую среду и здоровье людей.

Утечка цианида на румынском прииске в Байя Маре в январе 2000 года продемонстрировала ту опасность, которую представляет этот метод добычи ископаемых для окружающей среды, здоровья людей, сельского хозяйства и водохозяйственной инфраструктуры. В результате аварии цианиды и соединения мышьяка распространились по реке Тиса от Румынии до Венгрии, достигли Дуная и, в конце концов, попали в Черное море.

Сегодня в Болгарии при добыче золота метод цианирования уже не применяется, поэтому продолжение проекта компании DPM создает прецедент, открывая для этой опасной технологии двери в добывающий сектор всей станы. Эксперты утверждают, что гидрогеологические условия в Болгарии не позволяют безопасно применять цианирование. Чрезмерное количество осадков за последние годы вызвало жестокие наводнения на территории Болгарии и ее южных соседей, прибавив головной боли независимым ученым и природоохранным НПО в отношении рисков применения такого метода добычи ископаемых.

DPM обосновывает свои предложения, пропагандируя экономическую действенность цианирования, и обещает строго придерживаться наилучших методов мониторинга согласно европейскому и государственному законодательству. Тем не менее, требования законодательства в отношении консультаций с широкой общественностью и участия принятии решений были проигнорированы.

Оценка воздействия на окружающую среду (ОВОС) для второй фазы проекта Челопеч предусматривает очень ограниченные консультации с гражданами исключительно из мест, непосредственно прилегающих к прииску. Граждане, живущие ниже по течению реки Марица, ничего не знали о предлагаемом проекте золотого прииска, хотя их здоровье и окружающая среда находятся под угрозой аварий, связанных с утечкой цианида. В районе городов Пазардик, Пловдив и Хасково (расположенных во Фракийской долине, самом лучшем садоводческом регионе в стране) проживает около миллиона человек, которым нужна вода из Марицы для ирригации и бытовых нужд.

Греческие населенные пункты также выразили заинтересованность в консультациях, ссылаясь на Эспусскую конвенцию по поводу ОВОС в трансграничном контексте. Они отправили многочисленные запросы в соответствующие органы Болгарии и ЕС, и заявили о своем решительном протесте против использования цианирования на прииске в Болгарии.

Чтобы гарантировать здоровье и безопасность людей и чтобы гарантировать адекватные меры в случае аварий, компания DPM должна будет представить и согласовать стратегию реагирования и план действий в случае аварий с заинтересованными сторонами, включая проживающих в соседних странах, еще до получения разрешения на проект. Неадекватная реакция на загрязнение цианидом на печально известном руднике Кумтор в Кыргызстане, в проекте которого участвовал ЕБРР, является четким примером того, зачем нужны такие стратегии и планы.