Гражданское общество объединяется, чтобы вытеснить уголь из Европы
Для борьбы с обостряющимися последствиями изменения климата и загрязнения воздуха организации гражданского общества 28 государств-членов сегодня запускают совместную кампанию “Европа без угля” [Europe Beyond Coal] с целью активизации и ускорения осуществления перехода от угля к чистой возобновляемой энергии.
2 November 2017
Подчеркивая необходимость этих срочных изменений, новое исследование, воспроизводящее воздействие на здоровье, опубликованное в ходе кампании, свидетельствует о том, что в 2015 году на парк угольных электростанций одного лишь ЕС, согласно оценкам, пришлось 19 500 преждевременных смертей и 10 000 случаев заболевания хроническим бронхитом у взрослых. Расходы на здравоохранение, связанные с использованием угля, также поражают своим масштабом. В том же году они составили чуть менее 54 млрд евро.(1)
“В Европе складывается благоприятная ситуация, чтобы отказаться от угля к 2030 году, и гражданское общество объединяет свои усилия, чтобы это, в конечном счете, произошло и как можно скорее”, – говорит Катрин Гутманн [Kathrin Gutmann], Директор кампании “Европа без угля”. “Чтобы выполнить свои обязательства в рамках Парижского соглашения по климату и защитить благосостояние своих граждан, страны должны закрывать свои угольные электростанции намного быстрее, чем сегодня. Угольная электростанция в любом государстве-члене является проблемой всей Европы и нашей планеты в целом”.
“Мы призываем правительства, города, компании, банки и инвесторов укрепить свои планы по отказу от использования угля до международной встречи по климату, которая состоится в 2018 году в Катовице, Польша. Климатический саммит ООН, который начнется в Бонне на следующей неделе, представляет собой отличную возможность принять дополнительные, более амбициозные цели по отказу от угля”, – заявила Гутманн.
Начиная с 2016 года общественные организации, являющиеся участниками кампании “Европа без угля”, способствовали выведению из эксплуатации 16 и закрытию 39 угольных электростанций по всей Европе, а правительства Нидерландов, Соединенного Королевства, Финляндии, Франции, Португалии и Италии обязались сделать свои страны свободными от угля до 2030 года. Кампания сосредотачивает свои усилия на том, чтобы эти правительственные обещания по постепенному отказу от использования угля переросли в конкретные действия, а также способствует закрытию оставшихся угольных электростанций в Европе.
Конкретные планы особенно актуальны для таких стран, как Германия, которая, принимая во внимание характер использования ей угля, является крупнейшим источником выбросов парниковых газов в Европе, что не позволяет ей достичь своих целей по борьбе с изменением климата. Согласно оценкам, угольные электростанции Германии привели к 3 800 преждевременным смертям и 10,5 млрд евро расходов на здравоохранение в стране и за ее пределами в 2015 году.
Общественные организации, являющиеся участниками кампании “Европа без угля”, призывают новое правительство Германии и все европейские государства, которые снижают свою активность в области угольных проектов, прекратить поддерживать угольные энергетические компании, как в своей стране, так и в Брюсселе; принять обязательство постепенно отказаться от угля с целью обеспечения справедливого и равноправного перехода для работников, интересы которых затрагиваются, и регионов, зависящих от угля; и направить все свои усилия на обеспечение осуществления перехода всех стран Европы к энергетической системе на основе возобновляемой и экологически чистой энергии.
Совместное заявление: Запуск кампании “Европа без угля”
Контактные лица
Грег МакНевин [Greg McNevin], Директор по коммуникациям, Европа без угля
greg@beyond-coal.eu, +49 174 565 9356 (Германия); +90 546 873 4512 (Турция)
Катрин Гутманн [Kathrin Gutmann], Директор кампании, Европа без угля (немецкий, английский)
kathrin@beyond-coal.eu, + 49 (0) 1577 836 3036
Махи Сидериду [Mahi Sideridou], Директор кампании, Европа без угля (греческий, английский)
mahi@beyond-coal.eu, +45 93 602033
Примечания
1) Обновленная версия доклада “Темное облако Европы” [Europe’s Dark Cloud], 2015 год
2) Страны, которые представляют общественные организации, являющиеся участниками кампании “Европа без угля”: Албания, Австрия, Босния и Герцеговина, Болгария, Хорватия, Чехия, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Ирландия, Италия, Косово, Македония, Черногория, Нидерланды, Польша, Португалия, Румыния, Сербия, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Турция, Соединенное Королевство.
3) С дополнительной аналитической информацией и более подробными данными можно ознакомиться на сайте: www.beyond-coal.eu/data/. Мы располагаем самыми полными, комплексными и актуальными данными обо всех угольных электростанциях Европы, включая все 28 государств-членов ЕС, страны западной части Балканского полуострова и Турцию. Вся информация поступает из нескольких официальных источников и организаций, принимающих участие в кампании на национальном уровне, и предоставляется в открытом доступе в формате, который позволяет “поделиться” такой информацией.
4) Обзор заявлений стран о постепенном отказе от угля
О кампании: “Европа без угля” представляет собой коалицию организаций гражданского общества, которые работают вместе с целью активизировать процесс закрытия угольных шахт и электростанций, предотвратить строительство любых новых угольных проектов и ускорить справедливый переход к экологически чистой, возобновляемой энергии и энергоэффективности. В США на протяжении вот уже нескольких лет проводится аналогичная, партнерская компания, реализуемая организацией “Sierra Club”. Участникам кампании удалось добиться объявления о закрытии 263 – более половины – угольных электростанций США. Эти электростанции продолжают закрываться, несмотря на поддержку угля со стороны администрации президента Трампа. Участники нашей кампании стремятся повторить этот успех в Европе и посвящают этой независимой кампании свое время, силы и ресурсы, чтобы сделать Европу свободной от угля к 2030 году или ранее.
Never miss an update
We expose the risks of international public finance and bring critical updates from the ground – straight to your inbox.
Project: Coal in the Balkans
Tags: climate | coal | fossil fuels | health | subsidies